英語のことわざ索引
プロフィール
リンク
Everything comes to him to waits.
Everything comes to him to waits.
（待つ者にはすべてのことが訪れる）
あせらず、努力を怠らず、我慢強く待っていれば、いつか幸運がめぐってくるということ。
日本で似た意味をもつことわざに、「果報は寝て待て」「待てば海路の日和あり」があります。
（待つ者にはすべてのことが訪れる）
あせらず、努力を怠らず、我慢強く待っていれば、いつか幸運がめぐってくるということ。
日本で似た意味をもつことわざに、「果報は寝て待て」「待てば海路の日和あり」があります。
Experience is the best teacher.
Experience is the best teacher.
（経験は最高の教師である）
書物や人から学ぶよりも、自分自身で経験するのが何よりの勉強。実際に体験したことが一番身につくということ。
（経験は最高の教師である）
書物や人から学ぶよりも、自分自身で経験するのが何よりの勉強。実際に体験したことが一番身につくということ。
Fire is a good servant but a bad master.
Fire is a good servant but a bad master.
（火は召し使いとしてはよいが、主人としては悪い）
火は毎日の生活に欠かすことのできないもの。しかし、人の手には負えない恐ろしさも持っているので、扱うには充分な注意が必要だということ。
（火は召し使いとしてはよいが、主人としては悪い）
火は毎日の生活に欠かすことのできないもの。しかし、人の手には負えない恐ろしさも持っているので、扱うには充分な注意が必要だということ。
